Friedersreuth / Pastviny I.

Oběti 1. světové války

1/2Následující strana

Podle nejnovějších poznatků přišlo během 1. světové války o život 63 friedersreuthských občanů - to odpovídalo 7,1% tehdejšího počtu místního obyvatelstva.

Na počátku roku 1929 padl návrh na zbudování pomníku padlým z 1. světové války. Byl zřízen výbor na výstavbu pomníku a 7. března 1929 došlo v jednom z místních hostinců k hlasování pro a proti. Bylo odhlasováno zbudování pomníku a vyhlášena veřejná sbírka, na kterou ve finále přispěli nejen místní, ale i lidé z Aše, Hranic, Krásné, Studánka a Trojmezí. Vybráno bylo celkem přes 13.000,‐Kč, což pokrylo konečnou celkovou sumu zbudování tohoto pomníku. Potřebné výkopové a přepravní práce byly provedeny místním obyvatelstvem bez nároku na odměnu. Pomník byl zbudován v centrální části obce, přímo u silnice z Pastvin do Hranic, nad příjezdem k tehdejší usedlosti č.p. 17 patřící Ernstu Müllerovi. K jeho vysvěcení došlo 14. září 1929. Na žulovém pomníku je uvedeno 41 místních občanů, padlých v průběhu Velké války, podle nejnovějších poznatků to bylo celkem 63 padlých a nezvěstných. Pomník se kupodivu dochoval na stejném místě dodnes.

Pastvinský válečný pomník

 

Příjmení Jméno Narozen Hodnost,
jednotka
Padl
/pohřešován
Místo úmrtí
Baumann Georg 1891 Pěšák / I.R. 73,
16. Komp.
1916 Zemřel v zajetí v Srbsku
Biedermann Ernst Pěšák 1918 Pohřešován v Itálii
Dorn Max Pěšák 1914 Pohřešován v Srbsku
Fischer Johann Wolfgang 27.01.1881 Pěšák / I.R. 72 1914 Pohřešován v Srbsku
Fuchs Ferdinand 1879 Svobodník /
Landwehr-I.R. 6,
3. Komp.
25.10.1915 Padl v Itálii
Fuchs Johann Pěšák 1918 Zemřel v nemocnici
Fuchs Robert 1894 Pěšák / I.R. 73,
15. Komp.
26.3.1915 Padl ve Stolových horách, Polsko
Gloss Louis 1889 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 10.7.1917 ?
Häupl Georg 1891 Pěšák / I.R. 73,
12. Komp.
5.9.1915 Zemřel v polní nemocnici č.9/1,
průstřel břicha, Radomyšl, Polsko
Hausmann Johann 1890 Pěšák / I.R. 73 1914 Padl v Srbsku
Hofmann Ernst 23.03.1893 Pěšák / I.R. 73 21.11.1914 Pohřešován v Srbsku
Hofmann Ernst Christian 1979 Pěšák / Landwehr-I.R. 6,
1. Komp.
3.7.1915 Padl v Srbsku
Hofmann Franz 1890 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 1918 Zemřel v nemocnici
Hofmann Georg 1881 Pěšák /
Tiroler Kaiser-Jäger-Reg. 2,
18. Komp.
30.8.1916 Padl v Itálii
Hofmann Johann Thomas 1873 Pěšák / c. k. LstB. č. 45,
2. Komp.
Listopad 1914 ?
Hofmann Max Simon 1885 Četař /
Landwehr-I.R. 6,
3. Komp.
22.2.1915 Padl v Laborczatalu, Karpaty
Hofmann Rudolf 1890 Myslivec / Tiroler
Kaiser-Jäger-Reg.1,
9. Komp.
11.-22.11.1917 Padl in Itálii, zavalen lavinou
Jäckel Johann Christian 1891 Pěšák / I.R. 73, tech.Komp. 4.12.1917 Padl u Zenson di Piave, Itálie
Jäckel Wolfgang 1884 Pěšák Padl ?
Jäckel Ernst 1897 Pěšák / I.R. 73,
1. Komp.
19.8.1917 Zemřel v Rakouském přímoří
Kober Adolf 1884 Pěšák / I.R. 3. 3.8.1915 Zemřel v mobilní nemocnici č.1/1 v Bełzu,
Sokal, Galície
Kober Wilhelm 1890 Pěšák / I.R. 73,
7. Komp.
23.9.1914 Padl u Crnabara v Srbsku
Krippendorf Ernst 1895 Pěšák ? ?
Krippendorf Gustav 1878 Pěšák ? ?
Krippner Franz 1895 Pěšák / I.R. 73,
15. Komp.
3.9.1915 Padl u Muravice, Galície
Krippner Oswald 1895 Pěšák / I.R. 73 1915 Padl v tažení proti Rusku
Martin Adam 1891 Pěšák / I.R. 73,
15. Komp.
12.6.1916 Padl na kótě 1325,
I.Div.San.Anstalt 22, Itálie
Martin Albin Hermann 1888 Pěšák / I.R. 73,
8. Komp.
? ?
Martin Eduard 1885 Pěšák / I.R. 73 1915 Padl v Itálii
Martin Oswald 1891 Četař / Feld-Jäger Baon. 22,
2. Komp.
4.10.1918 Padl in Itálii
Meier Max Reinhold Pěšák / Landwehr-I.R. 6 21.3.1918 Zemřel v Tomsku, Rusko
Meiller Arnold 1897 Pěšák / Landwehr-I.R. 6,
3. Komp.
1915 Zemřel v Srbsku
Möckel Louis 1900 Pěšák 1918 Pohřešován v Itálii
Müller Eduard 1891 Pěšák / I.R. 73,
15. Komp.
7.7.1916 Padl v Itálii
Müller Hugo 1887 Četař / I.R. 73,
7. Komp.
2.3.1915 Padl u Kalnice v Karpatech
Müller Johann 1876 Pěšák / I.R. 73,
13. Komp.
29.11.1915 Padl na Monte Cosich, bitva u Isonza, Itálie
Müller Johann Paul 1873 Pěšák Padl ?
Müller Oswin 1888 Pěšák / Landwehr-I.R. 6,
4. Komp.
1918 Zemřel v rus. zajetí, Taškent,
tábor Starij Sapernij, Rusko
Müller Robert 29.04.1882 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 2.9.1914 Zemřel v srbském zajetí
Müller Robert August 1892 Pěšák 1918 Zemřel ve Friedersreuthu
Neidl Johann 1890 Pěšák / I.R. 35,
9. Komp.
1.-10.6.1916 Padl v Galícii
Penzel Louis 1895 Pěšák 1918 Zemřel v ašské nemocnici
Penzel Wilhelm 1888 Pěšák I.R. 73 2.1.1918 Zemřel v ašské nemocnici
Ploß Louis 1889 Pěšák Padl ?
Pompl Georg 1898 Střelec / Sch.R. 6,
1. Komp.
20.8.1917 Padl v bitvě o Isonzo / Itálie
Pompl Hubert 23.6.1895 Myslivec / Feldjäger Baon 22 5.10.1914 Pohřešován v Rusku
Rank Oswald 1891 Pěšák 1915 Pohřešován v Rusku
Rietsch August 1866 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 16.8.1914 Padl u Ceru, Srbsko
Rietsch Max 1897 Myslivec / Feldjäger Baon 22,
1. Komp.
Padl ?
Rietsch Robert 1896 Pěšák Padl ?
Richter Karl Německá armáda 1917 Padl ve Francii
Richter Adam Louis 14.8.1878 Pěšák / I.R. 73 22.10.1914 Padl v Rusku
Richter Reinhold Gustav 1879 Pěšák 1916 Zemřel v Chebu
Rogler Hubert 1891 Pěšák 1917 Padl v Itálii
Ruderisch Emil Pěšák / Landwehr-I.R. 6 1916 Zemřel v Albánii
Sperl Oswald Robert 21.07.1885 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 27.8.1914 Pohřešován in Srbsku
Stöß Emil 1880 Myslivec / Tiroler
Kaiserjäger-Reg. 2
1915 Padl v Itálii
Stöß Felix 1886 Pěšák 1916 Zemřel v Itálii
Uebel Johann 1886 Pěšák / I.R. 73,
16. Komp.
19.8.1914 Padl u Milina, Srbsko
Uebel Robert 1897 Pěšák / Landwehr-I.R. 6 16.8.1917 Padl v bitvě Isonzo / Itálie
Wunderlich Adolf 1888 Četař / I.R. 73,
7. Komp.
23.6.1915 Padl u Stare Sielo, Grodek v Galicii
Zäh Christof 1882 Pěšák / I.R. 73,
2. Komp.
20.1.1916 Zemřel na průstřel levé holeně, žaludeční vřed, v ašské nemocnici
Zöbisch Adolf Johann 1894 Myslivec /
Tiroler Kaiserjäger-Reg. 1,
1. Komp.
18.10.1916 Padl v Itálii

Zdroj: Ernst Franke / Cheb

Vysvětlivky:
I.R. – peší pluk
Landwehr-I.R. – domobranecký pěší pluk
Tiroler Kaiser-Jäger-Reg. – pluk tyrolských císařských myslivců
Feld-Jäger Baon. - prapor polních myslivců
c. k. LstB. - k.k. domobranecký prapor
Sch.R. – střelecký pluk
Komp. - rota

Nahoru

Kontakt: thonbrunn@gmail.com ⁄ © Slavomír Michalčík 2014