Neuenbrand / Nový Žďár


Zveřejnění / aktualizace:


Kühpöhlmühle , č. p. 21

Tento jediný mlýn Nového Žďáru se nacházel na stejném potoce (Selbbach – dnešní příznačně Mlýnský), jako ašský Bärenmühle. V roce 1893 ho Tittmann zmiňuje jako Kühpöhlmühle, majitelem byl M. Merz. Název mlýna byl odvozen od místa, kde se nacházel. Tato část předválečného Nového Žďáru, ležící přímo na státní hranici s Německem, se nazývala Kühpöhl. Mlýn měl svrchní pohon o výkonu 2 koňských sil. Jelikož nedisponoval vlastním rybníkem, byl zřejmě dost závislý na provozu horního mlýna – Bärenmühle.

V adresářích od roku 1906 – 1941 je uváděn jako majitel mlýna Christian Geyer.

Mlýn zanikl hned po odsunu německého obyvatelstva a zbourán musel být v první vlně hned po roce 1948 - kvůli bezprostřední blízkosti státní hranice.

Kühpöhlmühle Mapa z roku 1841

Mlýn na mapě z roku 1841; ‌ © ÚAZK

Letecké snímkování z roku 1948

Výřez z leteckého snímkování z roku 1948 s vyznačeným mlýnem,
vpravo menší šipkou vyznačen ašský mlýn Bärenmühle nacházející se na stejném potoce